たとえばテキストエディット（標準テキストモード）で「羽」という字をコピーしてMailの新規メッセージウインドウ（本文）にペーストすると、「羽」に化ける。Safariの入力フォームにペーストした場合も同じ。InDesignでおなじみの「Unicode正規化による互換…