たとえば、MacからiPhoneにメールを送ったとする。そのときわたしたちは、ヒラギノProNに含まれる文字なら（ほぼ）そのまま表示されると期待している。で、そのメールに含まれる文字の一部がファンシーなカラー絵文字になったら、たぶんびっくりするだろう。…