TigerのApple Mailが、受信した「ISO-2022-JPもどき」の解釈において不寛容でありながら（これはおそらくAPIレベルの仕様）、不吉な「ISO-2022-JPもどき」を送信する問題については、以前に「Apple MailのISO-2022-JP-90pv（適当に命名）について」で指摘し…