SafariがEUC-JPのページでバックスラッシュを表示できない

• SafariがEUC-JPのページにおいて、バックスラッシュであるはずの0x5cを円記号として表示してしまうことについては以前に指摘した。今回、この問題を回避するために数値文字参照を使ってバックスラッシュを表現しようとしたところ、新たな問題を発見。「\」も円記号に化けてしまうのだ。

• ちなみにSafari上で化けている円記号をコピーしてエディタなどにペーストすると、（正しく？）バックスラッシュになる場合と円記号のままである場合があるが、このあたりは細かく検証していない。