「邊」や「邉」の仲間たちはUnicodeではどこまで包摂されるのか

  • 「辺」の異体字には「邊」の仲間と「邉」の仲間がある。異体字シーケンスの提案は下図の通りだが、これらすべてのグリフがUnicodeの包摂規準の範囲内だと言えるだろうか。


  • まず、分節単位を整理してみる(下図)。A:しんにょうの点の数。B:右上の要素の横画の接触。C:右上の要素が「自」か「白」か。D:右上の要素の縦画がワカンムリまで伸びるか。E:ウカンムリかワカンムリか。F:冠の下の要素が「ル」か「八」か「ハ」か。


  • このうちA、B、D、Fは包摂でよさそう。また、Dの「ウ/ワ」についてはU+7C69など包摂の例がある(下図はISO/IEC 10646-1:2000)。


  • 残るのはBの「自/白」。これは包摂されない気がするのだが、どうだろう。包摂されないなら、下図ピンク地のグリフは異体字シーケンスの提案から外さなければならない。