非標準的な縦組み用の引用符

• Adobe-Japan1-2以前の時代から、CID+8275以降に8つ（4組）の引用符らしきグリフが存在する（下図）。

• 並びからすると下図のようなかんじだが、まあ、これはないだろう。

• たぶん下図のように、手動で入力して縦組みに使うためのグリフなのだと思われる。InDesignで「CIDベースの文字組みを使用」をオンにした場合、下図水色地のグリフは「始め括弧類」、緑地のグリフは「終わり括弧類」となることも、この推測を裏付けている。

• が、モリサワPr6N、小塚Pr6N、ヒラギノなどの異体字テーブルでは、「縦組みにおける受けの括弧」であると思われるCID+8275やCID+8277が「起こし」の仲間に（下図）、「縦組みにおける起こしの括弧」であると思われるCID+8280やCID+8282が「受け」の仲間になっている。

• また、実際に縦組みにすると（前項で言及したフォントに限らず）、CID+8280だけは回転してしまう。「Adobe-Japan1とInDesignの二重引用符」でも触れたように、CID+8280は「U+201E DOUBLE LOW-9 QUOTATION MARKの全角グリフ」という（適切とは思えない）扱いになっているためである（下図）。CID+8280と同じポジションのCID+8282（下図いちばん下）は、全角コンマ用のCID+636（下図いちばん上）の存在に救われ、「U+201A SINGLE LOW-9 QUOTATION MARKの全角グリフ」となることを免れたものと思われる。